1 Now the Lord spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
2 "This month shall be your beginning of months; it shall be the first month of the year to you.
3 Speak to all the congregation of Israel, saying: 'On the tenth day of this month every man shall take for himself a lamb, according to the house of his father, a lamb for a household.
4 And if the household is too small for the lamb, let him and his neighbor next to his house take it according to the number of the persons; according to each man's need you shall make your count for the lamb.
5 Your lamb shall be without blemish, a male of the first year. You may take it from the sheep or from the goats.
6 Now you shall keep it until the fourteenth day of the same month. Then the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at twilight.
7 And they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses where they eat it.
8 Then they shall eat the flesh on that night; roasted in fire, with unleavened bread and with bitter herbs they shall eat it.
9 Do not eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted in fire--its head with its legs and its entrails.

Otras traducciones de Exodus 12:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 12:1 Y el SEÑOR habló a Moisés y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo:

English Standard Version ESV

1 The LORD said to Moses and Aaron in the land of Egypt,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y habló el SEÑOR a Moisés, y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo

King James Version KJV

1 And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 12:1 La primera Pascua
Mientras los israelitas todavía estaban en la tierra de Egipto, el Señor
dio las siguientes instrucciones a Moisés y a Aarón:

Nueva Versión Internacional NVI

1 En Egipto el SEÑOR habló con Moisés y Aarón. Les dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y HABLO Jehová á Moisés y á Aarón en la tierra de Egipto, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y habló el SEÑOR a Moisés, y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA