Exodus 23:13-23 - NKJV - And in all that I have said to you, be circumsp...

13 And in all that I have said to you, be circumspect and make no mention of the name of other gods, nor let it be heard from your mouth.

14 "Three times you shall keep a feast to Me in the year

15 You shall keep the Feast of Unleavened Bread (you shall eat unleavened bread seven days, as I commanded you, at the time appointed in the month of Abib, for in it you came out of Egypt; none shall appear before Me empty);

16 and the Feast of Harvest, the firstfruits of your labors which you have sown in the field; and the Feast of Ingathering at the end of the year, when you have gathered in the fruit of your labors from the field.

17 Three times in the year all your males shall appear before the Lord God.

18 You shall not offer the blood of My sacrifice with leavened bread; nor shall the fat of My sacrifice remain until morning.

19 The first of the firstfruits of your land you shall bring into the house of the Lord your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk

20 "Behold, I send an Angel before you to keep you in the way and to bring you into the place which I have prepared.

21 Beware of Him and obey His voice; do not provoke Him, for He will not pardon your transgressions; for My name is in Him

22 But if you indeed obey His voice and do all that I speak, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.

23 For My Angel will go before you and bring you in to the Amorites and the Hittites and the Perizzites and the Canaanites and the Hivites and the Jebusites; and I will cut them off.

Otras traducciones de Exodus 23:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 23:13 Y en cuanto a todo lo que os he dicho, estad alerta; no mencionéis ni se oiga en vuestros labios el nombre de otros dioses.

English Standard Version ESV

13 "Pay attention to all that I have said to you, and make no mention of the names of other gods, nor let it be heard on your lips.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y en todo lo que os he dicho seréis avisados. Y nombre de otros dioses no invocaréis, ni se oirá en vuestra boca

King James Version KJV

13 And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 23:13 »Presta mucha atención a todas mis instrucciones. No invoques el nombre de ningún otro dios; ni siquiera menciones sus nombres.

Nueva Versión Internacional NVI

13 »Cumplan con todo lo que les he ordenado.»No invoquen los nombres de otros dioses. Jamás los pronuncien.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y en todo lo que os he dicho seréis avisados. Y nombre de otros dioses no mentaréis, ni se oirá de vuestra boca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y en todo lo que os he dicho seréis avisados. Y nombre de otros dioses no mentaréis, ni se oirá en vuestra boca.

Exodus 23:13-23 NKJV