La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 10:3
Los querubines estaban de pie a la derecha del templo cuando el hombre entró, y la nube llenaba el atrio interior.
English Standard Version ESV
3
Now the cherubim were standing on the south side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y los querubines estaban a la mano derecha de la Casa cuando este varón entró; y la nube llenaba el atrio de adentro
King James Version KJV
3
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 10:3
Cuando el hombre entró allí, los querubines estaban de pie en la parte sur del templo y la nube de gloria llenaba el atrio interior.
Nueva Versión Internacional NVI
3
En el momento en que el hombre entró, los querubines estaban en la parte sur del templo y una nube llenaba el atrio interior.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y los querubines estaban á la mano derecha de la casa cuando este varón entró; y la nube henchía el atrio de adentro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y los querubines estaban a la mano derecha de la Casa cuando este varón entró; y la nube llenaba el atrio de adentro.