La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 11:9
'Y os sacaré de en medio de la ciudad, os entregaré en manos de extraños y traeré juicios contra vosotros.
English Standard Version ESV
9
And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of foreigners, and execute judgments upon you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y yo haré juicios en vosotros
King James Version KJV
9
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 11:9
Los expulsaré de Jerusalén y los entregaré a extranjeros que ejecutarán mis castigos contra ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Los echaré de la ciudad, los entregaré en manos de extranjeros y los castigaré con justicia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y yo haré juicios en vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y yo haré juicios en vosotros.