La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 2:7
Les hablarás mis palabras, escuchen o dejen de escuchar, porque son rebeldes.
English Standard Version ESV
7
And you shall speak my words to them, whether they hear or refuse to hear, for they are a rebellious house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Les hablarás mis palabras, mas no oirán ni cesarán; porque son rebeldes
King James Version KJV
7
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 2:7
Debes darles mis mensajes, te escuchen o no. Sin embargo, no te escucharán, ¡porque son totalmente rebeldes!
Nueva Versión Internacional NVI
7
Tal vez te escuchen, tal vez no, pues son un pueblo rebelde; pero tú les proclamarás mis palabras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Les hablarás pues mis palabras, escuchen ó dejen de escuchar; porque son muy rebeldes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Les hablarás mis palabras, mas no oirán ni cesarán; porque son rebeldes.