La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 20:46
Hijo de hombre, pon tu rostro hacia Teman y habla contra el sur, profetiza contra el bosque del Neguev ,
English Standard Version ESV
46
"Son of man, set your face toward the southland;preach against the south, and prophesy against the forest land in the Negeb.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
46
Hijo de hombre, pon tu rostro hacia el mediodía, y derrama tu palabra al mediodía, y profetiza contra el bosque del campo del mediodía
King James Version KJV
46
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 20:46
«Hijo de hombre, ponte de cara al sur
y denuncia a esa región; profetiza contra los matorrales del Neguev.
Nueva Versión Internacional NVI
46
«Hijo de hombre, mira hacia el sur y en esa dirección profetiza contra el bosque del Néguev.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
46
Hijo del hombre, pon tu rostro hacia el mediodía, y derrama tu palabra hacia la parte austral, y profetiza contra el bosque del campo del mediodía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Hijo de hombre, pon tu rostro hacia el mediodía, y derrama tu palabra al mediodía, y profetiza contra el bosque del campo del mediodía.