La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 22:24
Hijo de hombre, dile: "Tú eres tierra que no ha sido lavada ni mojada con la lluvia el día de la indignación."
English Standard Version ESV
24
"Son of man, say to her, You are a land that is not cleansed or rained upon in the day of indignation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Hijo de hombre, di a ella: Tú no eres tierra limpia, ni rociada con lluvia en el día del furor
King James Version KJV
24
Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 22:24
«Hijo de hombre, dale este mensaje al pueblo de Israel: “En el día de mi indignación, serás como tierra contaminada, una tierra sin lluvia.
Nueva Versión Internacional NVI
24
«Hijo de hombre, dile a Israel: “Tú eres una tierra que no ha sido purificada ni mojada por la lluvia en el día de la ira”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Hijo del hombre, di á ella: Tú no eres tierra limpia, ni rociada con lluvia en el día del furor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Hijo de hombre, di a ella: Tú no eres tierra limpia, ni rociada con lluvia en el día del furor.