La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 22:27
Sus príncipes en medio de ella son como lobos que desgarran la presa, derramando sangre y destruyendo vidas para obtener ganancias injustas.
English Standard Version ESV
27
Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Sus príncipes en medio de ella como lobos que arrebataban presa, derramando sangre, para destruir las almas, para seguir su avaricia
King James Version KJV
27
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 22:27
Tus líderes son como lobos que despedazan a sus víctimas. ¡En realidad destruyen vidas a cambio de dinero!
Nueva Versión Internacional NVI
27
Los jefes de la ciudad son como lobos que desgarran a su presa; siempre están listos a derramar sangre y a destruir vidas, con tal de lograr ganancias injustas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Sus príncipes en medio de ella como lobos que arrebataban presa, derramando sangre, para destruir las almas, para pábulo de su avaricia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Sus príncipes en medio de ella como lobos que arrebataban presa, derramando sangre, para destruir las almas, para seguir su avaricia.