La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 32:5
Pondré tu carne sobre los montes, y llenaré los valles de tu carroña.
English Standard Version ESV
5
I will strew your flesh upon the mountains and fill the valleys with your carcass.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y pondré tus carnes sobre los montes, y llenaré los valles de tu altura
King James Version KJV
5
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 32:5
Esparciré tu carne por las colinas
y llenaré los valles con tus huesos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Desparramaré tu carne por los montes,y con tu carroña llenaré los valles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y pondré tus carnes sobre los montes, y henchiré los valles de tu altura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y pondré tus carnes sobre los montes, y llenaré los valles de tu altura.