La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 36:27
'Pondré dentro de vosotros mi espíritu y haré que andéis en mis estatutos, y que cumpláis cuidadosamente mis ordenanzas.
English Standard Version ESV
27
And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to obey my rules.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra
King James Version KJV
27
And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 36:27
Pondré mi Espíritu en ustedes para que sigan mis decretos y se aseguren de obedecer mis ordenanzas.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Infundiré mi Espíritu en ustedes, y haré que sigan mis preceptos y obedezcan mis leyes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y pondré dentro de vosotros mi espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra.