La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 36:29
'Os libraré de todas vuestras inmundicias; llamaré al trigo y lo multiplicaré, y no traeré hambre sobre vosotros.
English Standard Version ESV
29
And I will deliver you from all your uncleannesses. And I will summon the grain and make it abundant and lay no famine upon you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y os guardaré de todas vuestras inmundicias; y llamaré al trigo, y lo multiplicaré, y no os daré hambre
King James Version KJV
29
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 36:29
Los limpiaré de su conducta inmunda. Les daré buenas cosechas de grano y no enviaré más hambrunas a su tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Los libraré de todas sus impurezas. Haré que tengan trigo en abundancia, y no permitiré que sufran hambre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y os guardaré de todas vuestras inmundicias; y llamaré al trigo, y lo multiplicaré, y no os daré hambre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y os guardaré de todas vuestras inmundicias; y llamaré al trigo, y lo multiplicaré, y no os daré hambre.