La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 4:10
El alimento que comas será de veinte siclos de peso por día; lo comerás de tiempo en tiempo.
English Standard Version ESV
10
And your food that you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from day to day you shall eat it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día; de tiempo a tiempo la comerás
King James Version KJV
10
And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 4:10
Prepárate raciones de alimento de doscientos veintiocho gramos
para cada día y cómelas a determinadas horas.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cada día comerás, a una hora fija, una ración de un cuarto de kilo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día: de tiempo á tiempo lo comerás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día; de tiempo a tiempo la comerás.