La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 43:5
Y el Espíritu me levantó y me llevó al atrio interior, y he aquí, la gloria del SEÑOR llenó el templo.
English Standard Version ESV
5
1the Spirit lifted me up and brought me into 2the inner court; and behold, 3the glory of the LORD filled the temple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y me alzó el Espíritu, y me metió en el atrio de adentro; y he aquí que la Gloria del SEÑOR llenó la Casa
King James Version KJV
5
So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 43:5
Luego el Espíritu me levantó y me llevó al atrio interior, y la gloria del Señor
llenó el templo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Entonces el Espíritu me levantó y me introdujo en el atrio interior, y vi que la gloria del SEÑOR había llenado el templo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y alzóme el espíritu, y metióme en el atrio de adentro; y he aquí que la gloria de Jehová hinchió la casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y me alzó el Espíritu, y me metió en el atrio de adentro; y he aquí que la Gloria del SEÑOR llenó la Casa.