La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 47:20
Y el lado occidental será el mar Grande, desde el límite sur hasta enfrente de Lebo-hamat ; este es el lado occidental.
English Standard Version ESV
20
"On the west side, the Great Sea shall be the boundary to a point opposite Lebo-hamath. This shall be the west side.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y al lado del occidente el Gran Mar será el término hasta en derecho para venir a Hamat; éste será el lado del occidente
King James Version KJV
20
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 47:20
»Por el lado occidental, la frontera será el mar Mediterráneo, desde la frontera sur hasta el punto donde comienza la frontera norte, frente a Lebo-hamat.
Nueva Versión Internacional NVI
20
»Por el occidente, la frontera será el mar Mediterráneo, desde el límite sur hasta la costa que está a la altura de Lebó Jamat. Este será el límite occidental.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y al lado del occidente la gran mar será el término hasta en derecho para venir á Hamath: este será el lado del occidente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y al lado del occidente el Gran Mar será el término hasta en derecho para venir a Hamat; éste será el lado del occidente.