La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 47:7
Y cuando volví, he aquí, en la orilla del río había muchísimos árboles a uno y otro lado.
English Standard Version ESV
7
As I went back, I saw on the bank of the river very many trees on the one side and on the other.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y tornando yo, he aquí en la ribera del río había muchísimos árboles por un lado y el otro
King James Version KJV
7
Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 47:7
Al volver, me sorprendió ver muchos árboles que crecían a ambos lados del río.
Nueva Versión Internacional NVI
7
y al llegar vi que en sus márgenes había muchos árboles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y tornando yo, he aquí en la ribera del arroyo había árboles muy muchos de la una parte y de la otra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y tornando yo, he aquí en la ribera del río había muchísimos árboles por un lado y el otro.