8 And Ezra came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
9 On the first day of the first month he began his journey from Babylon, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.
10 For Ezra had prepared his heart to seek the Law of the Lord, and to do it, and to teach statutes and ordinances in Israel.
11 This is a copy of the letter that King Artaxerxes gave Ezra the priest, the scribe, expert in the words of the commandments of the Lord, and of His statutes to Israel:
12 Artaxerxes, king of kings, To Ezra the priest, a scribe of the Law of the God of heaven: Perfect peace, and so forth.
13 I issue a decree that all those of the people of Israel and the priests and Levites in my realm, who volunteer to go up to Jerusalem, may go with you.
14 And whereas you are being sent by the king and his seven counselors to inquire concerning Judah and Jerusalem, with regard to the Law of your God which is in your hand;
15 and whereas you are to carry the silver and gold which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem;
16 and whereas all the silver and gold that you may find in all the province of Babylon, along with the freewill offering of the people and the priests, are to be freely offered for the house of their God in Jerusalem--
17 now therefore, be careful to buy with this money bulls, rams, and lambs, with their grain offerings and their drink offerings, and offer them on the altar of the house of your God in Jerusalem.
18 And whatever seems good to you and your brethren to do with the rest of the silver and the gold, do it according to the will of your God.

Otras traducciones de Ezra 7:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Esdras 7:8 Y él llegó a Jerusalén en el quinto mes; era el año séptimo del rey.

English Standard Version ESV

8 And Ezra came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y llegó a Jerusalén en el mes quinto, el año séptimo del rey

King James Version KJV

8 And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Nueva Traducción Viviente NTV

Esdras 7:8 Esdras llegó a Jerusalén en agosto
de ese año.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Así que Esdras llegó a Jerusalén en el mes quinto del séptimo año del reinado de Artajerjes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y llegó á Jerusalem en el mes quinto, el año séptimo del rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Y llegó a Jerusalén en el mes quinto, el año séptimo del rey.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA