La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 4:16
¿Me he vuelto, por tanto, vuestro enemigo al deciros la verdad?
English Standard Version ESV
16
Have I then become your enemy by telling you the truth?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
¿Me he hecho, pues, vuestro enemigo, diciéndoos la verdad
King James Version KJV
16
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 4:16
¿Acaso ahora me volví su enemigo porque les digo la verdad?
Nueva Versión Internacional NVI
16
¡Y ahora resulta que por decirles la verdad me he vuelto su enemigo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
¿Heme pues hecho vuestro enemigo, diciéndoos la verdad?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
¿Me he hecho, pues, vuestro enemigo, diciéndoos la verdad?