La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 4:2
sino que está bajo guardianes y tutores hasta la edad señalada por el padre.
English Standard Version ESV
2
but he is under guardians and managers until the date set by his father.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
pero está bajo la mano de tutores y administradores hasta el tiempo señalado por el padre
King James Version KJV
2
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 4:2
Tienen que obedecer a sus tutores hasta que cumplan la edad establecida por su padre.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Al contrario, está bajo el cuidado de tutores y administradores hasta la fecha fijada por su padre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Mas está debajo de tutores y curadores hasta el tiempo señalado por el padre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
pero está bajo la mano de tutores y administradores hasta el tiempo señalado por el padre.