La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 4:4
Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley,
English Standard Version ESV
4
But when the fullness of time had come, God sent forth his Son, born of woman, born under the law,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Mas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió su Hijo, nacido de mujer, nacido súbdito de la ley
King James Version KJV
4
But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 4:4
Sin embargo, cuando se cumplió el tiempo establecido, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer y sujeto a la ley.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pero cuando se cumplió el plazo, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la ley,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió su Hijo, hecho de mujer, hecho súbdito á la ley,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Mas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió su Hijo, nacido de mujer, nacido súbdito de la ley,