La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 12:17
Pero el SEÑOR hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas por causa de Sarai, mujer de Abram.
English Standard Version ESV
17
But the LORD afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Mas el SEÑOR hirió al Faraón y a su casa de grandes plagas, por causa de Sarai, mujer de Abram
King James Version KJV
17
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 12:17
Pero el Señor
envió plagas terribles sobre el faraón y sobre todos los de su casa debido a Sarai, la esposa de Abram.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Pero por causa de Saray, la esposa de Abram, el SEÑOR castigó al faraón y a su familia con grandes plagas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Mas Jehová hirió á Faraón y á su casa con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Mas el SEÑOR hirió al Faraón y a su casa de grandes plagas, por causa de Sarai, mujer de Abram.