La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 17:22
Cuando terminó de hablar con él, ascendió Dios dejando a Abraham.
English Standard Version ESV
22
When he had finished talking with him, God went up from Abraham.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham
King James Version KJV
22
And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 17:22
Cuando Dios terminó de hablar, dejó a Abraham.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Cuando Dios terminó de hablar con Abraham, se retiró de su presencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y acabó de hablar con él, y subió Dios de con Abraham.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.