La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 2:25
Y estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, y no se avergonzaban.
English Standard Version ESV
25
And the man and his wife were both naked and were not ashamed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, y no se avergonzaban
King James Version KJV
25
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 2:25
Ahora bien, el hombre y su esposa estaban desnudos, pero no sentían vergüenza.
Nueva Versión Internacional NVI
25
En ese tiempo el hombre y la mujer estaban desnudos, pero ninguno de los dos sentía vergüenza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y estaban ambos desnudos, Adam y su mujer, y no se avergonzaban.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, y no se avergonzaban.