La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 24:29
Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán; y Labán salió corriendo hacia el hombre, afuera, a la fuente.
English Standard Version ESV
29
Rebekah had a brother whose name was Laban. Laban ran out toward the man, to the spring.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán, el cual corrió afuera al varón, a la fuente
King James Version KJV
29
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 24:29
Rebeca tenía un hermano llamado Labán, el cual salió corriendo al manantial para encontrarse con el hombre.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Tenía Rebeca un hermano llamado Labán, que salió corriendo al encuentro del criado, quien seguía junto a la fuente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán, el cual corrió afuera al hombre, á la fuente;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán, el cual corrió afuera al varón, a la fuente;