La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 25:25
Salió el primero rojizo, todo velludo como una pelliza, y lo llamaron Esaú .
English Standard Version ESV
25
The first came out red, all his body like a hairy cloak, so they called his name Esau.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y salió el primero bermejo, y todo él velludo como una pelliza; y llamaron su nombre Esaú
King James Version KJV
25
And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 25:25
El primero en nacer era muy rojizo y estaba cubierto de mucho vello, como con un abrigo de piel; por eso lo llamaron Esaú.
Nueva Versión Internacional NVI
25
El primero en nacer era pelirrojo, y tenía todo el cuerpo cubierto de vello. A este lo llamaron Esaú.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y salió el primero rubio, y todo él velludo como una pelliza; y llamaron su nombre Esaú.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y salió el primero bermejo, y todo él velludo como una pelliza; y llamaron su nombre Esaú.