La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 30:43
Así prosperó el hombre en gran manera, y tuvo grandes rebaños, y siervas y siervos, y camellos y asnos.
English Standard Version ESV
43
Thus the man increased greatly and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Y se multiplicó el varón muchísimo, y tuvo muchas ovejas, y siervas y siervos, y camellos y asnos
King James Version KJV
43
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 30:43
Como resultado, Jacob se hizo muy rico, con grandes rebaños de ovejas y cabras, siervas y siervos, y muchos camellos y burros.
Nueva Versión Internacional NVI
43
De esta manera Jacob prosperó muchísimo y llegó a tener muchos rebaños, criados y criadas, camellos y asnos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Y acreció el varón muy mucho, y tuvo muchas ovejas, y siervas y siervos, y camellos y asnos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Y se multiplicó el varón muchísimo, y tuvo muchas ovejas, y siervas y siervos, y camellos y asnos.