La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 31:51
Y Labán dijo a Jacob: Mira este montón, y mira el pilar que he puesto entre tú y yo.
English Standard Version ESV
51
Then Laban said to Jacob, "See this heap and the pillar, which I have set between you and me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
51
Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti
King James Version KJV
51
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee;
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 31:51
»Mira este montículo de piedras —continuó Labán— y mira esta columna conmemorativa que he levantado entre nosotros.
Nueva Versión Internacional NVI
51
Mira este montón de piedras y la estela que he levantado entre nosotros —señaló Labán—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
51
Dijo más Labán á Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
51
Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.