La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 32:2
Y al verlos, Jacob dijo: Este es el campamento de Dios; por eso le puso a aquel lugar el nombre de Mahanaim .
English Standard Version ESV
2
And when Jacob saw them he said, "This is God's camp!" So he called the name of that place Mahanaim.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y dijo Jacob cuando los vio: El campamento de Dios es éste; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim
King James Version KJV
2
And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 32:2
Al verlos, Jacob exclamó: «¡Este es el campamento de Dios!». Por eso llamaron a aquel lugar Mahanaim.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Al verlos, exclamó: «¡Este es el campamento de Dios!» Por eso llamó a ese lugar Majanayin.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y dijo Jacob cuando los vió: El campo de Dios es este: y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y dijo Jacob cuando los vio: El campamento de Dios es éste; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.