La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 4:3
Y aconteció que al transcurrir el tiempo, Caín trajo al SEÑOR una ofrenda del fruto de la tierra.
English Standard Version ESV
3
In the course of time Cain brought to the LORD an offering of the fruit of the ground,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y aconteció andando el tiempo, que Caín trajo del fruto de la tierra presente al SEÑOR
King James Version KJV
3
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 4:3
Al llegar el tiempo de la cosecha, Caín presentó algunos de sus cultivos como ofrenda para el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Tiempo después, Caín presentó al SEÑOR una ofrenda del fruto de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y aconteció andando el tiempo, que Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y aconteció andando el tiempo, que Caín trajo del fruto de la tierra presente al SEÑOR.