La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 41:32
Y en cuanto a la repetición del sueño a Faraón dos veces, quiere decir que el asunto está determinado por Dios, y Dios lo hará pronto.
English Standard Version ESV
32
And the doubling of Pharaoh's dream means that the thing is fixed by God, and God will shortly bring it about.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Y el suceder el sueño al Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla
King James Version KJV
32
And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 41:32
El haber tenido dos sueños similares significa que esos acontecimientos fueron decretados por Dios, y él hará que ocurran pronto.
Nueva Versión Internacional NVI
32
El faraón tuvo el mismo sueño dos veces porque Dios ha resuelto firmemente hacer esto, y lo llevará a cabo muy pronto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Y el suceder el sueño á Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura á hacerla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Y el suceder el sueño al Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla.