La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 44:3
Al rayar el alba, fueron despedidos los hombres con sus asnos.
English Standard Version ESV
3
As soon as the morning was light, the men were sent away with their donkeys.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Venida la mañana, los hombres fueron despedidos con sus asnos
King James Version KJV
3
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 44:3
Los hermanos se levantaron al amanecer y emprendieron el viaje con sus burros cargados.
Nueva Versión Internacional NVI
3
A la mañana siguiente, muy temprano, los hermanos de José fueron enviados de vuelta, junto con sus asnos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Venida la mañana, los hombres fueron despedidos con sus asnos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Venida la mañana, los hombres fueron despedidos con sus asnos.