La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 46:7
sus hijos y sus nietos con él, sus hijas y sus nietas; a toda su descendencia trajo consigo a Egipto.
English Standard Version ESV
7
his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters. All his offspring he brought with him into Egypt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
sus hijos, y los hijos de sus hijos consigo; sus hijas, y las hijas de sus hijos, y a toda su simiente trajo consigo a Egipto
King James Version KJV
7
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 46:7
—hijos y nietos, hijas y nietas—; se fue con todos sus descendientes.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Con él se llevó a todos sus hijos, hijas, nietos y nietas, es decir, a todos sus descendientes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Sus hijos, y los hijos de sus hijos consigo; sus hijas, y las hijas de sus hijos, y á toda su simiente trajo consigo á Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
sus hijos, y los hijos de sus hijos consigo; sus hijas, y las hijas de sus hijos, y a toda su simiente trajo consigo a Egipto.