La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 49:2
Juntaos y oíd, hijos de Jacob, y escuchad a Israel vuestro padre.
English Standard Version ESV
2
"Assemble and listen, O sons of Jacob, listen to Israel your father.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Juntaos y oíd, hijos de Jacob; y escuchad a vuestro padre Israel
King James Version KJV
2
Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 49:2
»Acérquense y escuchen, hijos de Jacob;
escuchen a Israel, su padre.
Nueva Versión Internacional NVI
2
»Hijos de Jacob: acérquense y escuchen;presten atención a su padre Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Juntaos y oid, hijos de Jacob; Y escuchad á vuestro padre Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Juntaos y oíd, hijos de Jacob; y escuchad a vuestro padre Israel.