La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 20:12
Además, en realidad es mi hermana, hija de mi padre, pero no hija de mi madre; y vino a ser mi mujer.
English Standard Version ESV
12
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por mujer
King James Version KJV
12
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 20:12
Ella de verdad es mi hermana, pues ambos tenemos el mismo padre, aunque diferentes madres; y yo me casé con ella.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Pero en realidad ella es mi hermana, porque es hija de mi padre aunque no de mi madre; y además es mi esposa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y á la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y toméla por mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por mujer.