1 This is the book of the genealogy of Adam. In the day that God created man, He made him in the likeness of God.
2 He created them male and female, and blessed them and called them Mankind in the day they were created.
3 And Adam lived one hundred and thirty years, and begot a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
4 After he begot Seth, the days of Adam were eight hundred years; and he had sons and daughters.
5 So all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
6 Seth lived one hundred and five years, and begot Enosh.
7 After he begot Enosh, Seth lived eight hundred and seven years, and had sons and daughters.
8 So all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.
9 Enosh lived ninety years, and begot Cainan.
10 After he begot Cainan, Enosh lived eight hundred and fifteen years, and had sons and daughters.
11 So all the days of Enosh were nine hundred and five years; and he died.
12 Cainan lived seventy years, and begot Mahalalel.
13 After he begot Mahalalel, Cainan lived eight hundred and forty years, and had sons and daughters.
14 So all the days of Cainan were nine hundred and ten years; and he died.
15 Mahalalel lived sixty-five years, and begot Jared.
16 After he begot Jared, Mahalalel lived eight hundred and thirty years, and had sons and daughters.
17 So all the days of Mahalalel were eight hundred and ninety-five years; and he died.
18 Jared lived one hundred and sixty-two years, and begot Enoch.
19 After he begot Enoch, Jared lived eight hundred years, and had sons and daughters.
20 So all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years; and he died.
21 Enoch lived sixty-five years, and begot Methuselah.
22 After he begot Methuselah, Enoch walked with God three hundred years, and had sons and daughters.
23 So all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years.
24 And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.
25 Methuselah lived one hundred and eighty-seven years, and begot Lamech.
26 After he begot Lamech, Methuselah lived seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters.
27 So all the days of Methuselah were nine hundred and sixty-nine years; and he died.
28 Lamech lived one hundred and eighty-two years, and had a son.
29 And he called his name Noah, saying, "This one will comfort us concerning our work and the toil of our hands, because of the ground which the Lord has cursed."
30 After he begot Noah, Lamech lived five hundred and ninety-five years, and had sons and daughters.
31 So all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years; and he died.

Otras traducciones de Genesis 5:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 5:1 Este es el libro de las generaciones de Adán. El día que Dios creó al hombre, a semejanza de Dios lo hizo.

English Standard Version ESV

1 This is the book of the generations of Adam. When God created man, he made him in the likeness of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Este es el libro de la descendencia de Adán. El día en que creó Dios al hombre, a la semejanza de Dios lo hizo

King James Version KJV

1 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 5:1 Descendientes de Adán
Este es el relato escrito de los descendientes de Adán. Cuando Dios creó a los seres humanos,
los hizo para que fueran semejantes a él mismo.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Esta es la lista de los descendientes de Adán.Cuando Dios creó al ser humano, lo hizo a semejanza de Dios mismo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ESTE es el libro de las generaciones de Adam. El día en que crió Dios al hombre, á la semejanza de Dios lo hizo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Este es el libro de la descendencia de Adán. El día en que creó Dios al hombre, a la semejanza de Dios lo hizo;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA