La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 9:9
He aquí, yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra descendencia después de vosotros,
English Standard Version ESV
9
"Behold, I establish my covenant with you and your offspring after you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
He aquí, que yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra simiente después de vosotros
King James Version KJV
9
And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 9:9
«Ahora mismo, yo confirmo mi pacto con ustedes y con sus descendientes,
Nueva Versión Internacional NVI
9
«Yo establezco mi pacto con ustedes, con sus descendientes,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Yo, he aquí que yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra simiente después de vosotros;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
He aquí, que yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra simiente después de vosotros;