La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hageo 1:5
Ahora pues, así dice el SEÑOR de los ejércitos: Considerad bien vuestros caminos.
English Standard Version ESV
5
Now, therefore, thus says the LORD of hosts: Consider your ways.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Pues así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos
King James Version KJV
5
Now therefore thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hageo 1:5
Esto es lo que dice el Señor
de los Ejércitos Celestiales: «¡Miren lo que les está pasando!
Nueva Versión Internacional NVI
5
Así dice ahora el SEÑOR Todopoderoso:«¡Reflexionen sobre su proceder!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Pues así ha dicho Jehová de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Pues así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.