La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 1:13
Pero, ¿a cuál de los ángeles ha dicho jamás: SIENTATE A MI DIESTRA HASTA QUE PONGA A TUS ENEMIGOS POR ESTRADO DE TUS PIES?
English Standard Version ESV
13
And to which of the angels has he ever said, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Pues, ¿A cuál de los ángeles dijo jamás: Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies
King James Version KJV
13
But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 1:13
Además, Dios nunca le dijo a ninguno de los ángeles:
«Siéntate en el lugar de honor a mi derecha,
hasta que humille a tus enemigos
y los ponga por debajo de tus pies»
.
Nueva Versión Internacional NVI
13
¿A cuál de los ángeles dijo Dios jamás:«Siéntate a mi derecha,hasta que ponga a tus enemigospor estrado de tus pies»?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Pues, ¿á cuál de los ángeles dijo jamás: Siéntate á mi diestra, Hasta que ponga á tus enemigos por estrado de tus pies?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Pues, ¿A cuál de los ángeles dijo jamás: Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies?