La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 7:4
Considerad, pues, la grandeza de este hombre a quien Abraham, el patriarca, dio el diezmo de lo mejor del botín.
English Standard Version ESV
4
See how great this man was to whom Abraham the patriarch gave a tenth of the spoils!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Mirad, pues, cuán grande sea éste, al cual aun Abraham el patriarca haya dado la décima parte de los despojos
King James Version KJV
4
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 7:4
Consideren, entonces, la grandeza de este Melquisedec. Incluso Abraham, el gran patriarca de Israel, reconoció esto al entregarle la décima parte de lo que había capturado en la batalla.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Consideren la grandeza de ese hombre, a quien nada menos que el patriarca Abraham dio la décima parte del botín.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mirad pues cuán grande fué éste, al cual aun Abraham el patriarca dió diezmos de los despojos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Mirad, pues, cuán grande sea éste, al cual aun Abraham el patriarca haya dado la décima parte de los despojos.