La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 3:2
La compré, pues, para mí por quince siclos de plata y un homer y medio de cebada.
English Standard Version ESV
2
So I bought her for fifteen shekels of silver and a homer and a lethech of barley.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
La compré entonces para mí por quince dineros de plata, y un homer y medio de cebada
King James Version KJV
2
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 3:2
Así que la recuperé pagando quince piezas de plata,
doscientos veinte kilos de cebada y una medida de vino.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Compré entonces a esa mujer por quince monedas de plata y una carga y media de cebada,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Compréla entonces para mí por quince dineros de plata, y un homer y medio de cebada;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
La compré entonces para mí por quince dineros de plata, y un homer y medio de cebada;