La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 4:8
Del pecado de mi pueblo se alimentan, y hacia su iniquidad dirigen sus deseos .
English Standard Version ESV
8
They feed on the sin of my people; they are greedy for their iniquity.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Comen del pecado de mi pueblo, y en su iniquidad levantan su alma
King James Version KJV
8
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 4:8
»Cuando la gente lleva su ofrenda por el pecado, los sacerdotes se alimentan.
¡Por eso se alegran cuando el pueblo peca!
Nueva Versión Internacional NVI
8
El pecado de mi pueblo es su comida;se regodean en su perversidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Comen del pecado de mi pueblo, y en su maldad levantan su alma.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Comen del pecado de mi pueblo, y en su maldad levantan su alma.