La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 10:1
¡Ay de los que decretan estatutos inicuos, y de los que constantemente escriben decisiones injustas,
English Standard Version ESV
1
Woe to those who decree iniquitous decrees, and the writers who keep writing oppression,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
¡Ay de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía
King James Version KJV
1
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 10:1
¡Qué aflicción les espera a los jueces injustos
y a los que emiten leyes injustas!
Nueva Versión Internacional NVI
1
¡Ay de los que emiten decretos inicuosy publican edictos opresivos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
¡AY de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
¡Ay de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,