La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 13:15
Cualquiera que sea hallado será traspasado, y cualquiera que sea capturado caerá a espada.
English Standard Version ESV
15
Whoever is found will be thrust through, and whoever is caught will fall by the sword.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Cualquiera que fuere hallado, será alanceado; y cualquiera que a ellos se juntare, caerá a espada
King James Version KJV
15
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 13:15
El que sea capturado será destruido,
atravesado con una espada.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Al que atrapen lo traspasarán;el que caiga preso morirá a filo de espada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Cualquiera que fuere hallado, será alanceado; y cualquiera que á ellos se juntare, caerá á cuchillo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Cualquiera que fuere hallado, será alanceado; y cualquiera que a ellos se juntare, caerá a espada.