La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 24:3
La tierra será totalmente arrasada y completamente saqueada, porque el SEÑOR ha dicho esta palabra.
English Standard Version ESV
3
The earth shall be utterly empty and utterly plundered; for the LORD has spoken this word.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Del todo será vaciada la tierra, y enteramente saqueada; porque el SEÑOR ha pronunciado esta palabra
King James Version KJV
3
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 24:3
La tierra será totalmente vaciada y saqueada.
¡El Señor
ha hablado!
Nueva Versión Internacional NVI
3
La tierra queda totalmente arrasada,saqueada por completo,porque el SEÑOR lo ha dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Del todo será vaciada la tierra, y enteramente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Del todo será vaciada la tierra, y enteramente saqueada; porque el SEÑOR ha pronunciado esta palabra.