La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 26:2
Abrid las puertas para que pueda entrar la nación justa, la que permanece fiel.
English Standard Version ESV
2
Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades
King James Version KJV
2
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 26:2
Abran las puertas a todos los que son justos;
dejen entrar a los fieles.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Abran las puertas, para que entrela nación justa que se mantiene fiel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.