La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 26:3
Al de firme propósito guardarás en perfecta paz, porque en ti confía.
English Standard Version ESV
3
You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado
King James Version KJV
3
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 26:3
¡Tú guardarás en perfecta paz
a todos los que confían en ti;
a todos los que concentran en ti sus pensamientos!
Nueva Versión Internacional NVI
3
Al de carácter firmelo guardarás en perfecta paz,porque en ti confía.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti se ha confiado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti se ha confiado.