La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 28:11
En verdad, con tartamudez de labios y en lengua extranjera, El hablará a este pueblo,
English Standard Version ESV
11
For by people of strange lips and with a foreign tongue the LORD will speak to this people,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
porque en lengua de tartamudos, y en lengua extraña hablará a este pueblo
King James Version KJV
11
For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 28:11
Así que, ahora, ¡Dios tendrá que hablar a su pueblo
por medio de opresores extranjeros que hablan una lengua extraña!
Nueva Versión Internacional NVI
11
Pues bien, Dios hablará a este pueblocon labios burlones y lenguas extrañas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará á este pueblo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
porque en lengua de tartamudos, y en lengua extraña hablará a este pueblo,