La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 29:18
En aquel día los sordos oirán las palabras de un libro, y desde la oscuridad y desde las tinieblas los ojos de los ciegos verán.
English Standard Version ESV
18
In that day the deaf shall hear the words of a book, and out of their gloom and darkness the eyes of the blind shall see.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad, y de las tinieblas
King James Version KJV
18
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 29:18
En aquel día, los sordos oirán cuando se lean las palabras de un libro
y los ciegos verán a través de la neblina y la oscuridad.
Nueva Versión Internacional NVI
18
En aquel día podrán los sordosoír la lectura del rollo,y los ojos de los ciegos podrán verdesde la oscuridad y la penumbra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad y de las tinieblas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad, y de las tinieblas.