La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 38:20
El SEÑOR me salvará; y tocaremos mis canciones en instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la casa del SEÑOR.
English Standard Version ESV
20
The LORD will save me, and we will play my music on stringed instruments all the days of our lives, at the house of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
El SEÑOR está listo para salvarme; por tanto cantaremos nuestros Salmos en la Casa del SEÑOR todos los días de nuestra vida
King James Version KJV
20
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 38:20
Imagínense: el Señor
está dispuesto a sanarme.
Cantaré sus alabanzas con instrumentos
todos los días de mi vida
en el templo del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
20
»El SEÑOR me salvará,y en el templo del SEÑORtodos los días de nuestra vidacantaremos con instrumentos de cuerda».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Jehová para salvarme; Por tanto cantaremos nuestros salmos En la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
El SEÑOR está listo para salvarme; por tanto cantaremos nuestros Salmos en la Casa del SEÑOR todos los días de nuestra vida.