La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 41:20
para que vean y entiendan, consideren y comprendan a una que la mano del SEÑOR ha hecho esto, que el Santo de Israel lo ha creado.
English Standard Version ESV
20
that they may see and know, may consider and understand together, that the hand of the LORD has done this, the Holy One of Israel has created it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
para que vean y conozcan, y adviertan y entiendan todos, que la mano del SEÑOR hace esto, y que el Santo de Israel lo crió
King James Version KJV
20
That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 41:20
Lo hago para que todos los que vean este milagro
comprendan lo que significa:
que el Señor
es quien lo ha hecho,
el Santo de Israel lo ha creado.
Nueva Versión Internacional NVI
20
para que la gente vea y sepa,y considere y entienda,que la mano del SEÑOR ha hecho esto,que el Santo de Israel lo ha creado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Porque vean y conozcan, y adviertan y entiendan todos, que la mano de Jehová hace esto, y que el Santo de Israel lo crió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
para que vean y conozcan, y adviertan y entiendan todos, que la mano del SEÑOR hace esto, y que el Santo de Israel lo crió.