La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 46:8
Acordaos de esto, y estad confiados; ponedlo en vuestro corazón, transgresores.
English Standard Version ESV
8
"Remember this and stand firm, recall it to mind, you transgressors,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores
King James Version KJV
8
Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 46:8
»¡No olviden esto! ¡Ténganlo presente!
Recuérdenlo, ustedes los culpables.
Nueva Versión Internacional NVI
8
»Recuerden esto, rebeldes;piénsenlo bien, ¡fíjenlo en su mente!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Acordaos de esto, y tened vergüenza, tornad en vosotros, prevaricadores.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.